The housing developer says the site has been closed after the death of an "agency general operative".