Your Apple TV 4K remote isn't meant to be a universal remote, but with the right tweaks it can control everything you need.
While you can control your Samsung TV using its physical buttons or a dedicated app on your phone, the remote control remains the most convenient option for navigating through apps, adjusting settings ...