Hackers are hijacking Claude accounts using infostealer malware and using up other users' token quotas. Anthropic is warning users. We explain what's behind this and how you can protect yourself.