The case began in June when Indiana authorities received a limited complaint about Buttigieg ...