Ed Miliband faces a fierce backlash as Israel’s sanctions are labeled a fertile ground for antisemitism in Britain.