The Ipswich Police and Fire Chiefs pleaded with voters for a new public safety facility at Town Meeting. Voters rejected their pleas.