Der Bundesrat admin.ch

Bundesrat schliesst sich EU-Sanktionen gegen Handel mit sudanesischem Gold an

Bern, 09.09.2026 — Der Bundesrat verbietet den Kauf und die Einfuhr von Gold sudanesischer Herkunft. Ebenfalls verboten wird der Verkauf bestimmter Güter in den Sudan, welche in der Goldgewinnung ...
Der Bundesrat admin.ch

Schnelles Internet in der ganzen Schweiz: Bundesrat verabschiedet Botschaft

Bern, 09.09.2026 — Der Bundesrat will die Versorgung mit schnellem Internet in dünn besiedelten Gebieten verbessern. Dazu hat er an seiner Sitzung vom 9. September 2026 die Botschaft zum Breitbandförd ...
Der Bundesrat admin.ch

Der Bundesrat verabschiedet die Botschaft zur Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen

Bern, 09.09.2026 — Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 9. September 2026 die Botschaft zur Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen im Rahmen der Überprüfung 2025 verabschiedet. Die Vor ...
admin.ch

Giornata informativa obbligatoria sull’esercito e sulla protezione civile per le donne svizzere: il Consiglio federale approva il messaggio

Berna, 09.09.2026 — Nella sua seduta del 9 settembre 2026 il Consiglio federale ha approvato il messaggio concernente l’introduzione di una giornata informativa obbligatoria sull’esercito e sulla prot ...
admin.ch

Internet à haut débit dans toute la Suisse: le Conseil fédéral adopte le message

Berne, 09.09.2026 — Le Conseil fédéral souhaite améliorer l’accès aux raccordements à haut débit dans les zones peu peuplées. Lors de sa séance du 9 septembre 2026, il a adopté le message relatif à la ...
Der Bundesrat admin.ch

Die Schweiz nimmt an der Eröffnung der UNO-Generalversammlung in New York teil

Bern, 09.09.2026 — Bundespräsident Guy Parmelin und Bundesrat Ignazio Cassis vertreten die Schweiz an der Eröffnung der UNO-Generalversammlung vom 20. bis 23. September 2026. Im Mittelpunkt dieser 81.
admin.ch

Greater legal certainty in plant breeding

Patents relating to plant breeding are to be disclosed in future. This will give breeders greater certainty in their breeding of new varieties. On 9 September 2026, the Federal Council acknowledged ...
Der Bundesrat admin.ch

Neue Führungsstruktur der Armee: Vernehmlassung zu Änderungen in Militärgesetz und Armeeorganisation zur Stärkung der Verteidigungsfähigkeit

Bern, 09.09.2026 — Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 9. September 2026 die Vernehmlassung zu Änderungen des Militärgesetzes (MG) und der Armeeorganisation (AO) eröffnet. Die Vorlage stärkt die V ...
Der Bundesrat admin.ch

Bundesrat verabschiedet Botschaft zur Überführung der RUAG MRO in eine spezialgesetzliche Aktiengesellschaft

Bern, 09.09.2026 — Der Bundesrat will die RUAG MRO Holding AG (RUAG MRO) wirksamer steuern und dazu die heute privatrechtlichen Aktiengesellschaft (AG) in eine spezialgesetzliche AG des öffentlichen R ...
admin.ch

Il Consiglio federale pone in vigore la modifica dell’ordinanza sulla protezione del clima

Berna, 09.09.2026 — Il 9 settembre 2026 il Consiglio federale ha adottato una revisione dell’ordinanza sulla protezione del clima (OOCli). Entrata in vigore il 1° gennaio 2025, il 1° novembre 2026 la ...
admin.ch

Le Conseil fédéral adopte le message concernant la journée d’information obligatoire sur l’armée et la protection civile pour les Suissesses

Compte tenu de la suite des travaux et du temps nécessaire à la mise en œuvre par les cantons, le Conseil fédéral estime qu’en cas d’acceptation par le peuple et les cantons, la journée d’information ...
Der Bundesrat admin.ch

Massnahmen zur Kostensenkung im BFS: Bundesrat passt Verordnung an

Bern, 09.09.2026 — An seiner Sitzung vom 9. September 2026 hat der Bundesrat die Revision der Anhänge der Bundesstatistikverordnung (BStatV) verabschiedet. Damit setzt er das vor einem Jahr beschlosse ...