WORCESTER — A new day has dawned for a 141-year-old apartment building at 5 May St., in the city’s Main South neighborhood. And with it, the promises of hope and prosperity for new tenants moving into ...